泰国“总理父女”久违一起逛街，两个娃很粘妈，英拉流亡8年回家在即

译言

当地时间2月16日，身为泰国总理的佩通坦·西那瓦，在结束了一个六天的工作之后，终于可以放松了。
现年38岁的两娃妈妈在社交媒体上分享了自己的周末时光，她和父亲他信·西那瓦带着两个孩子逛商场去了。
按照泰国媒体的说法，现任总理和前总理同框的画面也是久违了，事实上，自从佩通坦当上泰国总理后，她在工作场合是尽量避免和父亲同时出现的，到目前为止可能也就出现过一次，还是在火车上，他信中途上了车。

“总理父女”在保镖的陪伴下，行走在曼谷的一家高档商场中。
佩通坦在画面中配文调侃自己，“妈妈恨不得再多长几条胳膊。”可以看到，她的两条胳膊分别被两个娃“占有”了，左胳膊抱着不到2岁的儿子弗鲁塔辛，而右手则是拉着4岁的女儿蒂塔拉。
虽说有外公拉着另外一只手，但显然蒂塔拉更依赖妈妈，这或许可以说明，佩通坦工作的确很忙，留给孩子们的时间不是那么多。而在蒂塔拉3岁以前，她几乎是可以和妈妈朝夕相处的，彼时佩通坦还是“泰国第一名媛”，过着“只要想度假，就能坐上私人飞机飞抵国外”的生活。

佩通坦还展示了带娃们吃饭的画面。蒂塔拉已经可以自在地夹取想吃的东西，但弗鲁塔辛还需要妈妈的帮助。
“即便是吃饭的时候，弗鲁塔辛也不会让妈妈闲下来。”
弗鲁塔辛是2023年6月出生的，而在孩子出生前，佩通坦正作为“为泰党”的党魁参加议会选举，可以说小男娃在妈妈肚子里的时候也是游览过泰国的多个地区的。

事实上，当选“为泰党”党魁后，佩通坦还不是特别的忙碌，还是有机会出国度假的，进而也可以和彼时尚且还在异国他乡的父亲他信以及姑姑英拉·西那瓦见面，一家人也是不错过在商场中漫步、吃饭的机会，进而入手一些大牌服装、包包等。

说到现年56岁的英拉，还真是许久没有露面了，即便是社交媒体也不怎么更新了。但按照已经活跃在泰国国内的他信的说法，他会让妹妹在今年4月重返故乡的，在其流亡了8年之后。英拉现在住在哪里，外界并不能确切地知晓，总之她想去哪都行，除了泰国国内。
身为总理的佩通坦对姑姑是否能够回家，从未在公开场合表态过，但估计私下里也是会做出努力的。
佩通坦曾这样描述她的前总理姑姑，“在我的生活中，你扮演了许多角色，都是我的榜样。因为姑姑是一位成功的首席执行官、一个有可爱聪明孩子的母亲、一个能够优雅处理摩擦的总理、一个坚强的女人，一个在糟糕的日子里微笑的女人、一个可爱的妹妹。”

杞人

“华裔血统”！炎黄子孙！