译言 发表于 前天 11:15

38岁泰国女总理带娃上班,公开回应姑姑英拉回国,“你们去问他信”



当地时间11月19日下午,泰国现任总理佩通坦·西那瓦(Paetongtarn Shinawatra) 带着她的两个孩子,女儿蒂塔拉·苏克萨瓦(Thitara Suksawat)和儿子弗鲁塔辛·苏克萨瓦( Phrutthasin Suksawat),出现在了为泰党的总部,一同参加会议。
“带孩子上班,”这是现年38岁的佩通坦就当天的行为做出的解释,但显然这是增进母子之间感情的好方法,毕竟当上总理之后,佩通坦不太可能像之前那样,动不动地就乘坐私人飞机到国外享受一下美好时光。


即将满4岁的蒂塔拉和1岁多的弗鲁塔辛,看上去都很乖巧,而事实上,年幼的他们也是有几天没有见到妈妈了。
佩通坦刚刚进行了一场国际旅行,她先是前往了美国洛杉矶,进而还飞往了秘鲁首都利马,参加了在那里举行的APEC会议。
据悉,英语流利的佩通坦在国际场合大放异彩,将“泰国渴望投资并想要扩大机遇”的信息直截了当地传递给了其他国家的首脑们。


除了带娃上班引发关注之外,当天佩通坦和记者们的交流也是格外引人注目。因为就在此前一天传出了有关泰国前总理英拉·西那瓦的最新消息,当然这件事情还没有得到英拉的亲口证实。
据悉,日本的英文媒体《经济新闻》对另一位泰国前总理他信·西那瓦进行了专访,在其中他提到了自己的妹妹英拉,并且发布了重磅消息称,他“正在努力确保英拉能够在明年宋干节期间回国”,并且还很是自信地认为,不会有什么问题能够阻碍妹妹返回故土,尽管他也强调了时机的重要性。


尽管现年75岁的他信目前属于“普通人”,在政府中没有一席之地,但鉴于他是前总理同时还是现任总理的父亲,再加上西那瓦家族的影响力,所以他说的每一句话都是颇有分量的,进而也在泰国国内引发了热议。
而记者们自然也将这个问题摆在了佩通坦的面前。


虽说佩通坦迈入政坛的时间不长,当总理的时间更是短暂,但说起“冠冕堂皇”的话来,却也毫不含糊。当被问及姑姑的事情时,她回答说:“正如我所说的,他信已经回来了,请去问他吧。”
而当问及政府方面是否已经跟英拉取得过联系时,佩通坦很是平静地说:“英拉女士根本没有和政府有任何的联络。”
可能是觉得不甘心,记者又抛出了一个有关他信的问题,“请问他信先生现在有多少个国籍呢?”佩通坦用了相同的一句话:“他信已经回来了,你们可以去询问他。”


显然,拥有泰国总理身份的佩通坦在公开场合,是愿意和家人们划清界限的,而这也很好理解,万一不小心被反对派抓住把柄,她可能就不得不灰溜溜下台了,到时候也就没法重振西那瓦家族了。

千城謩雪 发表于 前天 11:53

[点赞]

用户p68i3cd 发表于 前天 12:09

他信和英拉老是在一块搞的像夫妻一样,很容易让人误会,最好是要保持距离。

早安 发表于 前天 12:09

泰国总理原来只是一个女管家……

源13085606011 发表于 前天 12:24

英拉,我的梦中情人

levi长安 发表于 前天 12:39

这跟马斯克学吗?

四甲太郎 发表于 前天 12:46

“英语流利的佩通坦在国际场合大放异彩”,难怪在 APEC 会议上她与拜登等国家领导人直接侃侃而谈,一点也不拘谨、不像个呆子

Mido 发表于 前天 12:58

她女儿拿的是喜之郎海苔还是波力海苔[哈哈]

浮云 发表于 前天 14:03

我还是喜欢你姑姑英拉[心][心][心]

用户4710800 发表于 前天 14:34

一家人颜值都不低[点赞]
页: [1] 2
查看完整版本: 38岁泰国女总理带娃上班,公开回应姑姑英拉回国,“你们去问他信”